MARINA OPPENHEIMER BOOKS AND BLOG

Although it was Sunday and I usually go to the beach on weekends, with each passing hour the morning had become gradually somber and rainy. After walking the dog under the trees in order not get too wet, I came back home knowing that the rest of the day would be spent at home. After five months of coronavirus and aloneness, some memories had become ever more frequent. Like for instance the memory of the friends I had left behind when coming to the United States in 1977. Those are the friends of youth that I usually meet once a year when I travel to Patagonia, in the south of Argentina. Those are people that I met when I was twenty something and with whom I had a deeper intimacy than with my own parents. Those are the friends I have sometimes called in the middle of the night when things in my life did not go well and I felt desperately vulnerable. But going back to that Sunday afternoon, I felt a deep nostalgia of that circle of people who were no longer part of my life. With no doubts...

Recuerdo cuán distinta era mi vida hace algunos a ñ os, cuando el sólo volver a mi casa después de una salida se me hacía cuesta arriba; el silencio que me esperaba al abrir la puerta era agobiante. Es cierto que yo dejaba la luz de la entrada prendida para que la oscuridad circundante no me abrumara; así y todo, no había quien venciera esa soledad de piedra. Luego fueron pasando los a ñ os y con cada día vivido las paredes de ese hogar solitario se fueron haciendo cada vez más amigas. Los amigos que me visitaban a menudo comentaban lo bien que se sentían en aquel hogar sólo mío. Fue entonces que empecé a mirar mi casa con ojos distintos; los ojos con los que otros la veían. Y así el blanco y gris de las paredes se me hizo cada vez más acogedor, y el paisaje de las ventanas cada vez más mío. Es cierto que tengo el privilegio de vivir frente a un océano que, a pesar de estar a menudo agitado, es de una belleza incomparable. Pero a pesar de su hermosura salvaje, hubo momentos en que yo n...